Aliás, "original" é uma palavra interessante para se trabalhar em publicidade. É bem paradoxal. Remete às origens, ao passado. Mas também dá a idéia de novo. Original como algo autêntico, tradicional, antigo, anterior às cópias. Ou original como algo inovador, diferente, atual, criativo.

Seu Oscar - Que gasolina é esta, seu moço ?
Frentista 1 - Esta é a original da Ipiranga, a de sempre, a comum, a antiga aquela que nós sempre fizemos, que o senhor já conhece e sabe que pode confiar.

Seu Alceu - Que gasolina é esta, companheiro ?
Frentista 2 - Ah esta é uma nova, é original, diferente de todas as outras comuns. Uma nova fórmula da Ipiranga, que o senhor tem de experimentar !